Aquesta versió és del disc "Passeig Per La Memòria", gravat en directe a la platja dels Canyers de Calella de Palafrugell l'any 2000. L'interpreten el propi Càstor i en Fonsu Carreras (el Duet).
Vestida de Nit - EL DUET
Tot i no saber solfa, en Càstor sempre es va esforçar per fer-se entendre. Un bon exemple és el llibret que va publicar en 2004 conjuntament amb en Paco Cardona "Havaneres i Cançons de Taverna", auto-editat per la mític local "La Bella Lola". Aquesta n'és una de les pàgines:
Tot i no saber solfa, en Càstor sempre es va esforçar per fer-se entendre. Un bon exemple és el llibret que va publicar en 2004 conjuntament amb en Paco Cardona "Havaneres i Cançons de Taverna", auto-editat per la mític local "La Bella Lola". Aquesta n'és una de les pàgines:
En la presentació de la peça del disc, en Fonsu califica Vestida de Nit de poema musicat; en realitat, com es pot llegir a la imatge, primer fou la música que el poema. Ja ho diu l'autora just en el primer vers.
Aquesta és la meva versió, transcrita de la gravació del Duet, en Sol menor/major. Entenc que el tó original és Mi menor/major, tal com la va xifrar l'autor en la imatge anterior.
Vam tenir l'atreviment amb la Companyia Acústica d'interpretar-la en clau de jazz davant d'en Càstor... A "La Bella Lola", ja fa uns anys. Ès per això que la vaig escriure.
Per "arrodonir" - eufemisme de "quadrar" - l'estructura, he eliminat un compàs. Segurament m'ho podria haver estalviat... Just en el canvi a sol major, podeu sentir a la gravació com deixen reposar la cançó un compàs més en el nou tó abans d'entrar a la tornada. És un recurs característic de l'havanera que en altres contextes musicals crec que es pot obviar.
Sílvia Pérez Cruz i Càstor Pérez
Sílvia Pérez Cruz i Lluís Bofill
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada